Oplevelser på Limfjorden

sælsafari - Livø tur- havnemiljøet

overnat i

havnehytterne med plads til 6 personer.


















Priser / Preise /Prices


2 0 1 3

Udlejningsoversigt / Übersicht der Vermietung / Rental Summary

Uge / Woche / Week

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec
1 5 9 13 18 22 27 31 35 40 44 48
2 6 10 14 19 23 28 32 36 41 45 49
3 7 11 15 20 24 29 33 37 42 46 50
4 8 12 16 21 25 30 34 38 43 47 51
5 9 13 17 22 26 31 35 39 44 48 52

week-end:
kr. 1.500; 200
week-end:
kr. 2.000; 265
week-end:
kr. 2.400; 325
1 dag/ Tag / Day:
kr 500
1 dag/ Tag / Day:
kr 600
1 dag/ Tag / Day:
kr 750








HUSET

30 m2 stor velindrettet hytte.
Køkken med køleskab m. frostboks, elkomfur & mikroovn.
6 faste sovepladser - et værelse og en hems med dobbeltsenge og et værelse med køjeseng..
Radio & TV.
EL-opvarmning.
Overdækket terasse m lys.
Toilet med bruserniche.
Parkeringsplads ved huset.

DAS HAUS

Eine 30 m2 grosse gut eingerichtete Hütte.
Stereoanlage, TV, Video, Kühlschrank mit Gefrierfach, EL-Herd
& Mikroofen.
6 eingerichtete Schlafplätze - Ein Schlafzimmer und Hängboden mit Doppelbetten und ein Schlafzimmer mit Etagenbett.
Radio & TV
El-heizung.
Terrasse mit überdache mit Light.
Toilette mit eine duschenische.
Parkplatz am Haus

THE HOUSE

30 sqm well furnished cottage.
Stereo, TV and video, fridge with separate freezer, electrical stove
& Microoven.
Sleeping accommodation for 6 persons - 3 bedrooms. One sleepingroom and a Loft Room with double beds and a sleepingroom with a bunk bed.
Radio & TV.
Electrical heating.
Covered verandah with light.
Toilet with showerniche.
Parking place at the House.

PRISER

EL: kr. 2,50/kWh.
HUSDYR: kr. 75/uge.
DEPOSITUM: kr. 1.300 til dækning af EL, evt. skader, manglende rengøring og afbestilling(10%).
SLUTRENGØRING: kr. 350
Betaling: Depositum ved bestilling. Leje 2 måneder før indflytning. Depositum returneres efter afrejse/afbestilling.

PREISE

STROMVERBRAUCH: 0,35/kWh.
HAUSTIERE: 10/Woche.
DEPOSITUM: 175 für die Deckung von Stromverbrauch, Schäden, fehlende Reinigung und Abbestellung (10%).
SCHLUSSREINIGUNG: 75
Bezahlung: Depositum bei Mietvertragsabschluss. Miete zwei Monaten vor Mietbeginn. Depositum wird nach Abreise/Abbestellung zurückbezahlt.

PRICES

ELECTRICITY: 0,35/kWh.
PETS: 10/week
DEPOSIT: 175 to cover electricity, eventually damage, missing cleaning and cansellation (10%)
CLEANING: 75
Term of Payment: Deposit on booking; Rent 2 months before arrival. Deposit will be returned after departure/cansellation.

LEJERE

4 IKKE RYGER hytter
2 RYGER hytter
Max 1 KÆLEDYR efter aftale.
MAX 6 voksne personer.

ANKOMST / AFREJSE

Hele uger:
Indflytning fra lørdag kl. 15.00
Afrejse før lørdag kl. 10.00
Halve uger/week-end:
Indflytning fra mandag kl. 10.00 / fredag fra kl. 15.00
Afrejse før fredag kl. 10.00 / søndag kl. 15.00

MIETER

4 Hütten für NICHT RAUCHER
2 Hütten für RAUCHER
Max 1 Haustier bei erlaubnis.
MAXIMAL 6 Erwachsene personen.

ANREISE / ABREISE

Ganze Woche:
Hausübernahme Samstag 15.00 Uhr.
Abreise Samstag vor 10.00 Uhr.
Halbe Woche / Wochenende:
Hausübernahme Montag nach 10.00 Uhr / Freitag nach 15.00 Uhr.
Abreise Freitag vor 10.00 Uhr / Sontag vor 15.00 Uhr.

TENANTS

4 NON SMOKER cottages
2 SMOKER cottages
Max 1 Pet as agreed
MAX 6 adult persons.

ARRIVAL / DEPARTURE

Whole week:
Arrival earliest Saturday 15.00
Departure latest Saturday 10.00
Short week / Weekend:
Arrival earliest Monday 10.00 / Friday 15.00
Departure latest Friday 10.00 / Sunday 15.00.



Kontakt/Contact/Kontakte

Ole Høgh Sørensen

tel: +45 4019 5007

olehoegh@privat.dk



Beliggenhed / Die Lage des Hauses / Situation of the Houses

Google: Vejkort / Strassenkarte / roadmap





Omgivelserne / die Umgebung / the Surroundings

Rønbjerg havn





Rønbjerg strand

God sandstrand. Her er godt og ufarligt at bade for både voksne og børn. Kun 200m fra husene.
Fine sand Beach. Very good and safe for children. Abstandt nur 200m.
Sehr gute Badenstrand. Nicht gefährlich. Only 200m away.









Livø

livofaergen Rundfart på Limfjorden - se sæler - overfart til Livø.

Sightseeing at the Limfjorden where you can see the seals - passage to Livø.

Rundfahrt auf der Limfjorden wo Sie den Seehunde sehen kann - Überfahrt zum Livø.



Rønbjerg færgekro +45 9867 6767

Her kan du spise godt og billigt når du er træt efter dagens oplevelser.
Hytterne ligger i tilknytning til kroen og kan lejes ved henvendelse hertil eller på ovenstående E-mail signatur.

Here you can get a good country meal for a reasonable price.
The cottages are placed up to the Ferry inn, who takes care of the rental. Rental is also possible on the E-mail signature above.

Hier bekommen Sie eine gute Mahlzeit zum ein sinnvoller Preis.
Die Hütten liegen als nachbar zu der Förde gasthaus. Hier können die Hütten mieten werden. Mieten ist auch möglich via die von oben E-mail signatur.

Danparcs - Løgstør

Vil du gerne opleve et feriecenters muligheder til 2/3 af prisen og være dig selv, har du mulighederne her.
Danparcs Løgstør centret er placeret 5 min gang fra hytterne.

Her findes
. Tropisk badeland.
. Danmarks største indendørs legepladser - Mombassaland
. Laser Matic laserspil
. Surfing
. Paragliding
. Golfbane - 9 huller
. og meget mere.

If you want to enjoy the facilities of a holidaycenter for of 2/3 the Price and you do not want to stay in a big cottage village this is the solution. Holidaycenter Danparcs Løgstør is only 5 min. walk away from the cottages.

Her you will find
. Tropical waterpark
. Indoor playground - 600m2
. Laser Matic lasergame
. Surfing
. Paragliding
. Golf - 9 holes
. and much more

Um Sie wünschen den faciliteten eines Feriencenter zu benutsen zum 2/3 der Feriencenter preis und Sie wünschen nicht in einen grossen Hüttedorf zu sein, dann gibt es hier einer gute alternative mit kostenlose seeblick.
Feriencenter Danparcs Løgstør ist nur 5 min fussweg davon.

Hier gibt es
. Tropische Wasserland
. Kinder spielland - 600m2
. Laser Matic laserspiel
. Surfing
. Paragliding
. Golf - 9 höhlen
. und vieles mehr



Ferienhäusern und Ferienwohnungen in Dänemark - Ferienhaus-spezial.de
Sommerhuse og ferieboliger udlejes af private - ferieboligsiden.dk
Trænger du til ferie? Lej feriehus direkte hos privat udlejer og spar op til 30% - Sommerferie.NU
Ferienhausmarkt.com - Ferienhaus Dänemark


Sidst opdateret 4. februar 2013